Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kidney failure
insuficienţă renală
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
waste products.
deșeuri.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
acute kidney failure
insuficienţă renală acută
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kidney failure – common
insuficienţă renală - frecvent
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
liver or kidney failure
insuficienţă hepatică sau renală
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uses natural waste products.
foloseşte deşeuri naturale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fever dehydration kidney failure
deshidratare insuficienţă renală
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
liver damage, kidney failure
deteriorare la nivelul ficatului, insuficiență renală
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kidney disease, kidney failure.
boală de rinichi, insuficienţă renală.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kidney failure, inflammation of kidneys
insuficiență renală, inflamarea rinichilor
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kidney problems, including kidney failure
probleme ale rinichilor, inclusiv insuficienţă renală
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
50 heart failure, or kidney failure.
50 de lichid.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- kidney problems; acute kidney failure
- probleme în funcţia renală; insuficienţă renală acută
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
these may be symptoms of kidney failure and can be life-threatening.
acestea pot fi simptome ale insuficienţei renale şi pot pune viaţa în pericol.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some patients may also experience: • kidney failure
unii pacienţi pot prezenta, de asemenea: • insuficienţă renală
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
abnormal laboratory values for liver acute kidney failure
valori anormale ale probelor hepatice insuficienţă renală acută
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in very severe cases this could lead to kidney failure.
În cazuri foarte grave, aceasta poate conduce la insuficiență renală.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
back pain caused by kidney problems, including kidney failure.
dureri de spate determinate de probleme la nivelul rinichilor, inclusiv insuficienţă renală.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there have been reports of kidney failure in some patients when taking pregabalin mylan pharma.
au existat raportări de insuficienţă renală la câţiva pacienţi care au luat pregabalin mylan pharma.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: