Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what language do you spe
uita te tu eu nu ma chinui
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what language do you speak
ce limba vorbesti
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it matters not which language you speak.
nu contează ce limbă vorbiți.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know that?
stiatzi ca: ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in which language did you describe the above?
În ce limbă ați făcut descrierea?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you know english
i do not know english
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in which language you will be writing your posts.
in ce limba va fi scris mesajele dumneavoastră.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but how do you know?
ce ştii tu?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
how do you know (2010)
how do you know (2010)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you say, do you know
poţi spune că ştii
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know what it is?
Şi cum o vei cunoaşte, oare?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you know how it hurts?
oare (oare), oare tu ştii cum doare?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know any namesake of his?
cunoşti pe cineva ce poartă un acelaşi nume?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
do you know what al-tariq is?
cum vei şti tu oare care este luceafărul?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"do you know, it is very improper—"
Ştii, asta nu se face.
Última atualização: 2021-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
say, “do you know better, or god?”
spune-le: “Ştiţi voi mai bine decât dumnezeu?”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
then i'd say, "how do you know?"
Şi eu ziceam, "de unde ştii?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
do you know which group you're in?
Ştiţi în care grup vă aflaţi?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do you know which chlorella are high quality?
cum stii care chlorella sunt de înaltă calitate?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
right, do you know where i'm going?
bine, v-ați dat seama ce vreau unde vreau să ajung?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: