Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
duration
Продолжительность
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 14
Qualidade:
alarm.
Альбом.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duration:
СРОК:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
alarm duration app. 8 - 30 sec.
Длительность сигнала тревоги ок. 8 - 30 сек.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the alarm is maintained for the duration of the remaining battery lifetime
Аварийный сигнал звучит на протяжении всего оставшегося срок службы батареи
Última atualização: 2013-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
settings for alarm duration (global) and blocking time (for each area)
Настройка длительности тревоги (глобально) и времени запрета (по группам)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the case of an audible alarm, its sounding duration per activation shall not be restricted.
Продолжительность работы звуковой сигнализации после ее включения не должна ограничиваться.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
alarm duration according to paragraphs 6.3.2.2. and 6.3.3.2;
продолжительность сигнала в соответствии с пунктами 6.3.2.2 и 6.3.3.2;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
(a) alarm duration according to paragraphs 6.2.2. and 6.3.2.;
a) продолжительность сигнала в соответствии с пунктами 6.2.2 и 6.3.2;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter the event duration in minutes, for alarms which are copied to korganizer.
@ label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the optical signal shall have a duration between 25 s and 5 min after the alarm has been activated.
Продолжительность оптического сигнала должна составлять от 25 с до 5 мин. после включения сигнализации.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
enter the event duration in hours and minutes, for alarms which are copied to korganizer. %1
Введите время начала для напоминаний, основанных на этом шаблоне.% 1 @ title: group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contact control and alarm indication via led's. adjustable rise-delay time and alarm duration: approx. 2 - 15 seconds and 8 - 30 seconds, in accordance with the police law.
Регулируемое время задержки и время подачи сигнала: 2 - 15 секунд и 80-30 секунд, по данным закона полиции.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: