Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we can do it.
Мы в состоянии сделать это.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we can do it!
we can do it!
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"we can do it!
"Мы же это все можем сделать!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
no, we can do it
Нет, мы справимся
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but we can do it!
Это очень трудно. Но мы — можем!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i know we can do it
Я знаю, что мы можем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you know, we can do it
Вы знаете, мы это можем
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
together, we can do it.
Общими усилиями мы добьемся успеха.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we know we can do it.”
Мы знаем, что мы можем сделать это”.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i can do it by myself
Я сама могу это сделать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and we can do it today.
И мы это можем сегодня сделать.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think, we can do it.
Спасибо.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i hope we can do it soon
Но я надеюсь, что мы сможем сделать это в ближайшее время
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gnf - together we can do it!
gnf - Доклады
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if we try hard, we can do it.
Если очень постараться, это вполне реально.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think we can do it tomorrow
Думаю, мы можем сделать это завтра
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that means we can do it again.
А значит, сможем повторить.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't believe we can do it
Я не верю, что мы можем это сделать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can do it by being more spiritual
Или став более духовными
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and we can do it with other things.
И мы можем так делать со многими другими вещами
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: