Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you alone
Ты что, совсем одна
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
are you alone?
Вы один?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you alone
Почему вы одни
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
are you all alone?
Вы совсем одни?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
why are you here alone
Почему вы здесь одна
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you still alone?
Ты всё ещё один?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we are you now
были ли вы сейчас от
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you busy now?
Вы сейчас заняты?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what are you doing here alone
Что ты здесь делаешь одна
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how old are you now
Сколько тебе сейчас лет
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "are you sure you're alone?"
- "Ты уверен, что ты один?"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a who are you now?
a кто ты сейчас?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they're now alone.
Сейчас они одни.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(where are you now?)
:)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you eating food now
Вы едите еду сейчас
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charly was now alone.
Чарли остался один.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helion: where are you now
Гелион: Где ты сейчас
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now are you sure
Теперь ты уверен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at last, all depart andgiorgetta andluigi are now alone.
Все, наконец, уходят, иЖоржетта иЛуиджи остаются одни.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shiro: anyways, where are you now
Широ: В любом случае, где ты сейчас
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: