Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
are you sure you want to quit
вы уверены, что хотите выйти?
Última atualização: 2013-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure you want to quit?
Выйти из программы? @ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure you wish to delete:
Подтвердите удаление:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
are you sure you want to quit %1?
Выйти из программы% 1?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure you want to quit granatier?
Выйти из программы? to quit granatier
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure
Ты уверен
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:
are you sure that you want to quit your job?
Ты уверен, что хочешь оставить свою работу?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'are you sure
Вы уверены
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 6
Qualidade:
cancel? are you sure you wish to cancel?
Подтвердите отмену?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure you want to quit the current game?
Вы действительно хотите закончить текущую игру?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now are you sure
Теперь ты уверен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fumu, are you sure
Пфф, ты уверен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you going to quit your job?
Ты собираешься уволиться?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when are you going to quit smoking
Когда ты собираешься бросить курить
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
are you sure teach
Ты уверена, учитель
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hou hou~ are you sure
Хоу-хоу~ ты уверен
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure about that
А ты уверен в этом
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you work why you wish to quit the job :
Если вы работаете назовите причину по которой вы желаете уволиться :
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure about that?
Ты в этом уверена?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sure this is correct
ты уверена, что любишь меня
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: