Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
awaiting final payment.
Окончательный платеж пока не произведен.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
awaiting payment unit officer
сотрудником платежного подразделения
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you have 1 more orders awaiting your payment
Сделать заказ
Última atualização: 2013-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
awaiting decision
Решение ожидается
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
awaiting comments.
Комментарии ожидаются
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awaiting conclusion -
ожидается окончательное решение -
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awaiting your answer,
Жду Вашего ответа,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awaiting go-ahead.
Ожидается разрешение.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unspecified awaiting decision
Решение ожидается
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
awaiting legislative approval.
Находится на рассмотрении законодательных органов страны.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm awaiting inspiration
Я жду вдохновения
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
status: awaiting implementation.
Состояние: ожидает осуществления.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
b. bills awaiting passage
В. Еще не принятые законопроекты
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awaiting further documentation: 30
ожидается дополнительная документация
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
total claims awaiting processing
Общее число необработанных требований
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
delivery, awaiting credit approval
Поставка, ожидание согласия на кредит
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awaiting trial: eleven detainees
Ожидающие суда: 11 задержанных
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salaries (while awaiting visas)
Заработная плата (в период ожидания виз)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the payroll information dated 26 december 1990 stated that 473 employees had been paid and 82 employees were awaiting payment.
Информация из платежной ведомости, датированной 26 декабря 1990 года, свидетельствует о том, что деньги получили 473 работника, а 82 - ожидали их получения.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the second wave of redeployed officials is still awaiting payments.
Возвратившиеся сотрудники второй волны пока еще не получили пособий.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: