Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
awb number:
Номер грузовой накладной:
Última atualização: 2018-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aac, amr, awb, flac, ogg, wav
aac, amr, awb, flac, ogg, wav
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— per 1 awb for 1 day or its part
— за 1 авианакладную за 1 сутки или ее часть
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mp3, wav, amr, awb, flac, ape, mka, ogg
mp3, wav, amr, awb
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
white balance: automatic (awb) separated function
Баланс белого: автоматически (awb) с возможностью
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to convert awb to wma, please install its codec or hdx4 player.
Чтобы преобразовать awb к wma, пожалуйста, установите свой hdx4 кодек или проигрыватель.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, cp, the largest grouping in avf, and awb did not participate in the talks.
Однако КР, которая является наиболее многочисленной группировкой в НФА, и ДСА не участвовали в переговорах.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the cp, the largest grouping in the avf, and the awb did not participate in the talks.
Однако КР, которая является наиболее многочисленной группировкой в НФА, и ДСА не участвовали в переговорах.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 3 april 2010, eugene terre'blanche, leader of the awb, was murdered on his farm.
3 апреля 2010 года Эжен Ней Тербланш, лидер awb, был убит на своей ферме.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another of these involved the assault of a petrol attendant by eugene tereblanche, a leader of a conservative, exclusively white political party called the awb.
54. Еще в одном таком инциденте на заправщика бензоколонки напал Юджин Теребланш, лидер консервативной политической партии, объединяющей исключительно белых, которая называется АwВ.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pursuant to the provisions of rule 8:13, the first paragraph of the awb is the application for interim injunction referred to the president ruled on this court.
В соответствии с положениями статьи 8:13, первый абзац ДСА является ходатайство о временном судебном запрете говорится Президент вынес на этот суд.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. in a report on the awb raid on the world trade centre at johannesburg in june 1993 (see para. 51), the goldstone commission concluded that the police were guilty of dereliction of duty by not organizing a strong and visible show of force during the assault and stated that it was clear that the occupation of the building was "anything but spontaneous " and that the police had known that the confrontation with awb was "inevitable ". 49/ .
67. В докладе о нападении ДСА на Центр международной торговли в Иоханнесбурге в июне 1993 года (см. пункт 51) Комиссия Голдстоуна пришла к выводу, что полиция виновна в невыполнении своих служебных обязанностей, поскольку она в решительной и наглядной форме не продемонстрировала свою силу во время этого нападения, и отмечается, что занятие здания явилось, "безусловно, заранее подготовленной акцией " и что полиции было известно о "неизбежности " конфронтации с ДСА 49/.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível