Você procurou por: but it was identical to the olympic program (Inglês - Russo)

wrestling has to be restored in the olympic program.
Спортивная борьба должна быть восстановлена в олимпийской программе.

but all this not an occasion to expel wrestling from the olympic program.
Но все это не повод для того, чтобы изгонять борьбу из олимпийской программы.

it would be very pleasant to me to see sambo in the olympic program.
Мне было бы очень приятно видеть самбо в олимпийской программе.

wrestling increased the chances to remain in the olympic program
Борьба повысила свои шансы остаться в олимпийской программе

it is improbable that fight will exclude from the olympic program.
Маловероятно, что борьбу исключат из Олимпийской программы.

after 1984 this weight category was excluded from the olympic program.
После 1984 года эта весовая категория была исключена из олимпийской программы.

"the big pleasure to me was brought by return of wrestling to the olympic program.
«Большую радость мне принесло возвращение борьбы в олимпийскую программу.

"that returned wrestling to the olympic program is a great success.
«То, что борьбу вернули в олимпийскую программу – это большой успех.

wrestling - is worthy places in the olympic program.
Спортивная борьба - достойна места в Олимпийской программе.

alexander tikhonov: i am very glad that wrestling returned to the olympic program
Александр Тихонов: Очень рад, что борьбу вернули в олимпийскую программу

"it is difficult to submit the olympic program without fight and track and field athletics.
“Олимпийскую программу трудно представить без борьбы и лёгкой атлетики.

concerning inclusion of wrestling of sambo in the olympic program.
По поводу включения борьбы самбо в Олимпийскую программу.

daulet turlykhanov: "it is sure that wrestling remains in the olympic program"
Даулет Турлыханов: «Уверен, что борьба останется в олимпийской программе»

it will make things easer to us to have futsal included into the olympic program,” the amf president said.
Таким образом, нам будет легче добиться главной нашей цели - включение футзала в программу Олимпиад", - резюмировал президент МФФ.

- you watch campaign for wrestling preservation in the olympic program?
- Следите за кампанией по сохранению борьбы в Олимпийской программе?

- david, this year wrestling was under the threat of an exception of the olympic program.
- Давид, в этом году борьба находилась под угрозой исключения из олимпийской программы.

and as for, there will be it or not in the olympic program, i hope, what yes, remains.
А что касается, останется она или нет в олимпийской программе, я надеюсь, что да, останется.

- today bespretsendentnaya the program whenever possible wrestling is developed to remain in the olympic program.
- Сегодня разворачивается Беспрецндентная программа по возможности спортивной борьбы остаться в олимпийской программе.

- what measures for wrestling preservation in the olympic program are already undertaken?
- Какие меры для сохранения борьбы в олимпийской программе уже предприняты?

alexey mishin: i had a strong confidence that wrestling remains in the olympic program
Алексей Мишин: у меня была твердая уверенность, что борьба останется в олимпийской программе