A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cecina
cecina
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rent apartments with swimming pool cecina
аренда апартаментов с бассейном в сиджес
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cecina italy ( 9 apartments) apartments
Испания ( 9 апартаментов) апартаментов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceccano 07756 *(****) phone cecina 0586 **(****) phone
Кеккано 07756 *(****) Телефон
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- trip to the weekly markets in marina di bibbona on wednesday and in cecina on tuesday.
- экскурсии на еженедельный рынок: в среду - в marina di bibbona и во вторник - в cecina, прекрасная возможность познакомиться с местными традициями.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- rent bycicle is available for trip in to the pinewood to cecina mare, marvellous path to foot as well.
- велосипеды для экскурсий в сосновой роще, прекрасной и для прогулок пешком.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
place three or four slices of cheese alternating with slices of cecina de león. roll it up and place it in the fridge.
Свернуть в рулетик и поместить в холодильник.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this property is based in cecina with a surface of 42 square meters. it has one bedroom and has a capacity for 4 persons.
Это жильё площадью 100 квадратных метров находится в torrevieja, здесь в 3 спальнях могут с комфортом разместиться 6 гостей.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many customers could taste in the tapas’s restaurant our cecina de león igp as well as in the shop, where the tasting and promotion took place.
Многие клиенты смогли продегустировать вяленую говядину «сесина де Леон» производства cecinas nieto в ресторане, а в магазине также прошла дегустация и рекламная кампания.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we add only natural ingredients to this tasty meat, which is gently oak-smoked for a minimum of twelve months, to produce a cecina with a unique and delicious taste.
Если к этому вкусному и сочному мясу мы добавим только натуральные ингредиенты и дубовые поленья, которые медленно тлеют, насыщая мясо своим ароматом, то через двенадцать месяцев получим уникальный и особенный продукт.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if a small family or group is going to eat it, 1 kilo of air sealed product should be enough and, if the family is large or if the cecina is going to be eaten with a group of friends, we suggest buying two kilos or half a cut.
Если продукт предназначается для маленькой семьи или небольшой группы, для них может оказаться достаточной порция весом в 1 кг в вакуумной упаковке, однако если у вас большая семья или вы собираетесь дегустировать «сесину» вместе с группой друзей, рекомендуем вам приобрести два килограмма или половину цельного куска.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a company specialized in the production of this local product and, since cecina de león is a natural product made from beef that goes bad quickly, we always suggest that beef cecina be eaten at room temperature and cut in thin slices with a knife or machine, depending on how much will be eaten.
Как компания, специализирующаяся на производстве этого традиционного продукта, мы всегда рекомендуем потреблять вяленую говядину «сесина» при комнатной температуре, нарезая ее тонкими ломтиками ножом или машиной и учитывая количество продукта, которое вы собираетесь употребить, поскольку «сесина де Леон», являющаяся натуральным продуктом, изготовленным из говядины, быстро окисляется.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aquavillage (25 min.) water parks and more.... there is one in follonica (south) and one in cecina (north), same distance from san vincenzo.
aquavillage (25 мин.) Аквапарки и многое другое .... Существует один в follonica (юг) и один в Чечина (север), одинаковом расстоянии от Сан Винченцо.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: