Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
screen name
имя экрана
Última atualização: 2012-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
screen name :
Имя :megan
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose your city
Выберите Ваш город
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2) screen name???
2
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose your language
Выберите язык
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
choose your color...
choose your color...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose your language:
Выбрать язык
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- choose your firewall -
- Выбери брандмауэр -
Última atualização: 2012-09-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
your comments screen name and signing in
Ваши комментарии
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now choose "customize mail controls" for this screen name
Выберите "customize mail controls" (Настроить ключевые слова) для этого экрана.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
change your screen resolution
Изменяет разрешение экрана
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
was your screen test successful?
was your screen test successful?.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start sharing your screen today.
Начните пользоваться функцией демонстрации экрана уже сегодня.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. you have a vanity car tag with your screen name on it.
Это то, что вообще есть.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 years ago screen name and signing in
5 лет назад
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can find a friend typing his screen name.
Игрока можно найти по его псевдониму.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to the screen “choose your action”. 5.
Введите номер дома, затем коснитесь кнопки Готово. 5.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21. you change your screen names so much that you have to look at your
Это должен быть ваш ребёнок, жена, друг, — тогда у вас есть любовь.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: