Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they didn't want to go to a componentized system.
Они не захотели переходить на сборную систему.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
windows ce is a modular/componentized operating system that serves as the foundation of several classes of devices.
windows ce — это модульная операционная система, которая служит основой для устройств нескольких классов.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==architecture==internet explorer uses a componentized architecture built on the component object model (com) technology.
internet explorer использует компонентную архитектуру на технологическом стандарте component object model.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
===standard===windows embedded standard (2009) is the updated version of windows xp embedded, the fully componentized version of windows xp professional and the successor to windows nt 4.0 embedded.
=== windows embedded standard ===windows embedded standard 2009 (текущая версия — windows embedded standard 7 на базе windows 7) — система на основе windows xp, созданная для устройств, которые содержат компьютер.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: