A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
they were the journalist cosette ilyas ibrahim, 25, samir georges khiyami, 22, and degaulle butrus abu tas, 40.
Среди них были 25-летний журналист Косет Илиас Ибрагим, 22-летний Самир Джордж Хиями и 40-летний Деголь Бутрус Абу Тас.
122. on 22 september 1999, the special rapporteur sent a joint urgent action with the chairman-rapporteur of the working group on arbitrary detention concerning the arrest and detention of ms. cosette elias ibrahim, a journalist and student in the faculty of journalism in the lebanese university of beirut.
122. 22 сентября 1999 года Специальный докладчик совместно с Председателем - Докладчиком Рабочей группы по произвольным задержаниям направил призыв о незамедлительных действиях в связи с арестом и содержанием под стражей г-жи Колетты Элиас Ибрахим, журналистки и студентки факультета журналистики Ливанского университета в Бейруте.