A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
depreciation
Амортизация
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 31
Qualidade:
- depreciation
- амортизацию
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add depreciation
Плюс: амортизационные отчисления
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b. depreciation
b. Амортизация
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i) depreciation
i) Амортизация
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accumulated depreciation
Накопленная амортизация
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
the current depreciation of the ruble appears to be quite logical.
Текущее обесценение рубля представляется вполне закономерным.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is a deep and sad irony to the current depreciation of the dollar.
В текущем обесценивании доллара заключается глубокая и грустная ирония. Обесценивание - это та плата, которую должна заплатить Америка за свои прошлые грехи - например, огромный текущий правительственный долг, который иностранные инвесторы больше не желают финансировать, по крайней мере, не в размере 4% или больше от ВНП Соединенных Штатов.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in our view, the following factors could contribute to the current depreciation:
На наш взгляд, следующие факторы могли способствовать текущему ослаблению тенге:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
read more: the current depreciation of the ruble is the weakest one in the past two years
Подробнее: Текущее обесценение рубля – самое слабое за последние два года
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
further. there are concerns as to how the current depreciation of the ruble will influence inflation.
Далее. Высказываются опасения: как произошедшее снижение курса рубля скажется на инфляции?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
average current yearly percentage of depreciation of the technical value ( "physical depreciation ") of:
Среднегодовой текущий процент физического износа основного оборудования страны:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the current depreciation of the ruble is the weakest one in the past two years - gaidar institute for economic policy (the gaidar institute)
Новости - Институт экономической политики им. Е.Т. Гайдара (Институт Гайдара)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wet and dry lease system 46. reimbursement for contingent-owned equipment should be changed from the current depreciation-based system to a wet and dry lease system as discussed in section iii above and summarized as follows:
46. Ныне действующая система возмещения расходов за принадлежащее контингентам имущество, основанная на учете амортизации, должна быть заменена системой аренды с обслуживанием/без обслуживания, о которой говорилось в разделе iii выше и суть которой сводится к следующему:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depreciations
snizhenie stoimosti v sviazi s amortizatsiei
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.