Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
visit family or friends
Посещение семьи или друзей в Бельгии
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visit to family or friends
Посещение друзей или родственников
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visit to family or friends 210 tl
Посещение семьи или друзей в Бельгии 180 tl
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when did you visit new york
Когда ты был в Нью-Йорке
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[3] to visit relatives
[3] Посетить родственников
Última atualização: 2005-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are lonely. no relatives or friends around. sounds familiar?
Вы в чужом городе. Вы одиноки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many museums did you visit
Сколько музеев ты посетил
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visitors to distant relatives or friends in denmark
Посещение дальних родственников или друзей в Дании
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
whom did you visit yesterday afternoon
Кого ты навестил вчера днём
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asking one of your relatives or friends to secure the loan
попросив вашего родственника или друга выступить в качестве поручителя по вашему кредиту
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visit to family or friends visit to family or friends
Посещение близких родственников/ членов семей
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(r) hiring of relatives or close personal friends;
r) набор на работу родственников или близких друзей;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
family or friends visit
Посещение родственников или друзей
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many times did you visit your grandparents last year
Сколько раз в прошлом году вы навещали бабушку с дедушкой
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
question: did you visit bangui disguised as a merchant?
Вопрос: Вы останавливались в Банги под видом коммерсанта?
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
241. prisoners may communicate regularly with their relatives, associates or friends.
241. Заключенные могут периодически общаться со своими родственниками, свойственниками или друзьями.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have any friends, relatives or business contacts in russia?
2 Предпринимательское право З 1
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visitors come in hopes that they can contact dead relatives or friends and receive their help
Каждый год люди приезжают туда , чтобы попросить усопших родственников и друзей о помощи и защите
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joseph and mary assume that jesus is in the group of relatives or friends traveling together
Иосиф и Мария предполагают , что Иисус находится в группе их родственников или друзей , совершающих поездку вместе с ними
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. ease regulations for north koreans to visit relatives in china.
9. Облегчить северокорейцам процедуру посещения родственников в Китае.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: