Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you have any mods installed?
У вас есть код восстановления?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have
do you have
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.1 what do you have installed?
2.1 Что у вас инсталлировано?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have pets
do you have pets
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have news?
Некропостинг?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have any of these programs installed?
У вас есть код восстановления?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many machines do you have with sitekiosk installed?
how many machines do you have with sitekiosk installed?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"do you have tenure?"
«Есть ли у тебя постоянная профессорская позиция?»
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what version of internet explorer do you have installed...
what version of internet explorer do you have installed...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and also tell what version you have installed.
Настоящему мужчине всегда есть что сказать.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
will remove whichever variant you have installed.
удалит любой вариант, который вы инсталлировали.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have dns server installed on your isa server computer?
Как настроен сам dns на isa сервере.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have internet explorer 10 installed on a windows 7 computer?
do you have internet explorer 10 installed on a windows 7 computer?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you have installed avira antivir premium already:
Если Вы уже установили avira antivir premium:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you have any other 3rd-party addons for isa server installed?
Установлены ли у вас какие-либо другие сторонние расширения (фильтры) для isa server?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have installed wordpress 2.3.1.
Я установил wordpress 2.3.1.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all other that i have installed do work.
all other that i have installed do work.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after you have installed mkv codec, the program will works.
После установки кодека mkv, программа будет работать.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we assume that you have installed environment (selenium and java).
Мы исходим из предположения, что среда уже установлена.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can not push instal because you can not have installed gta; pp
Вы не можете нажать вселяет потому что вы не можете установили gta; стр
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: