Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elapsed
прошло
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elapsed time
настройки нажмите и удерживайте
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elapsed time: {0}
Затрачено времени: {0}
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
time elapsed a
Временя, прошедшее между этими двумя датамиa
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
7 seconds elapsed
7.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elapsed real time (in [hours:]minutes:seconds).
Фактически затраченное время (в формате [часы:]минуты:секунды).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
display the elapsed time.
Показывать затраченное время.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
time (seconds) elapsed:
Прошло (с):
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
number of years elapsed
Число истекших лет
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the time elapsed is recorded.
Затраченное на это время регистрируют.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the times elapsed are recorded.
Регистрируются временные параметры.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
time elapsed since engine start
Время, прошедшее с момента запуска двигателя
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
five years have elapsed since rio.
Со времени встречи в Рио-де-Жанейро прошло пять лет.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the different times elapsed are recorded.
Регистрируются различные временные параметры.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
build time elapsed: 00:00:00
build time elapsed: 00:00:00
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
another 35 years have elapsed since then.
С тех пор прошло еще 35 лет.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
3. the statutory detention period has elapsed.
3. истек установленный срок задержания.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
almost five crucial years have since elapsed.
С тех пор прошло пять лет, имевших огромное значение.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
$4 elapsed time in mm format (minutes)
$4 время воспроизведения в формате мм (минуты)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sixteen months have elapsed since he was first arrested.
С момента его первого ареста прошло 16 месяцев.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: