A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fan coil units
Конвекторы
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ductwork fan coil unit plenum
пленумы для подлючения к канальным фанкойлам (вентиляторным доводчикам)
Última atualização: 2018-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aermec s.p.a. fan coils. air conditioning units.
Кондиционирование воздуха.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(vi) change to "standard " fan coil unit enclosures in lieu of custom units;
vi) замена изготовленных на заказ кожухов системы кондиционирования воздуха стандартными;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
independent air heater: air or water fan coil, 2 to 5 kw
независимое отопление: воздушное или водяное, от 2 до 5 кВт
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. installation of fan coil system in the documents research centre building
8. Установка вентиляторной системы в здании Архивно-исследовательского центра
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
independent air heater: air or water fan coil, 2 to 5 kw roof vent
независимое отопление: воздушное или водяное, от 2 до 5 кВт
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to improve indoor comfort in these two important buildings in the heart of milan, 1388 fan coils and 280 cassette units have been installed.
В этих двух здания в самом центре Милана для улучшения комфорта в помещениях было установлено 1388 фанкойлов и 280 кассетных доводчиков.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2009 the sabiana 2 site was opened in magenta (milan), where the company manufactures its fan coils and air handling units.
В 2009 г. в г.Маджента (Милан) был открыт производственный объект sabiana 2, где компания производит фанкойлы и оборудование для кондиционирования воздуха.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rrt025 - is a roomthermostat for controlling fan coils.
rrt025 - термостат для управления фанкоилам.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carisma fly is the high wall fan coil unit designed and manufactured in italy by sabiana, in 4 sizes and many different models.
Серия настенных фанкойлов carisma fly, разработанных и произведенных в Италии, представлена 4 типоразмерами.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every room is individually air conditioned, heated by fan coil and has private bathroom with bathtub, towel dryer and hair dryer.
Все номера имеют собственный кондиционер (отопление и охлаждение) и собственную ванную комнату.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the fan coil can, for example, be used also for 4-pipe systems thanks to the additional 1-row coil.
Например, при использовании дополнительного однорядного теплообменника вентиляторные доводчики серии vec можно использовать в четырехтрубных системах.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at its dijon and vaise offices, the company has chosen futura fan coils, featuring an attractive design and the traditional reliability and low noise of sabiana products. 86 units have been installed in dijon and 103 in vaise.
В филиалах Дижона и Веза установлены фанкойлы futura привлекательного дизайна и традиционной надежности и бесшумности в стиле sabiana. 86 штук установлено в Дижоне, и 103 штуки в Везе.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an inefficient air conditioning system, which requires the seasonal installation and removal of window-mounted air conditioning units and self-contained fan-coil units throughout the house, provides inconsistent climate conditions throughout.
Так, неэффективная система кондиционирования воздуха, которая требует сезонной установки и демонтажа кондиционеров в оконных проемах и автономных установок вентиляторного обдува во всем здании, не позволяет поддерживать в нем ровную температуру.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at this important historical residence, where restoration work was completed in 2011, 60 carisma fan coils have been installed, advanced units in terms of design, performance, low noise, energy consumption and functions.
В этом историческом комплексе, реставрация которого была завершена в 2011 году, было установлено 60 фанкойлов carisma, передовых изделий с точки зрения дизайна, эксплуатационных показателей, бесшумности, потребления и функциональности.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
helping make this hotel even more people-oriented are the 440 futura and 160 skystar fan coils that have been installed. with their innovative design and highly flexible operation, these units guarantee cutting-edge performance.
Чтобы сделать этот отель еще более ориентированным на нужды людей, здесь было установлено 440 фанкойлов futura и 160 skystar, которые обеспечивают передовые эксплуатационные характеристики в том числе благодаря инновационному дизайну и гибкости использования.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
italian producer of chillers (based on a turbocore compressor) and fan-coils.
Итальянский производитель чилеров (на базе компрессоров turbocore) и фанкойлов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all carisma crso fan coils with centrifugal fans are equipped with electric motors which reduce electrical consumption comparative to previous models, with 5 speed motors as standard offering greater flexibility in the selection of products.
Все фанкойлы carisma crso с центробежными вентиляторами оборудованы электродвигателями с более низким потреблением электроэнергии, чем у предыдущих моделей, а также имеют возможность выбора 5 скоростей.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* new website? you can still use your old login! fan coils for vertical flush-mounting (residential application)
* Новый веб-сайт? Вы все еще можете использовать ваш старый логин!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: