Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
food additives
ПИЩЕВЫЕ ДОБАВКИ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
with food additives.
С пищевыми добавками.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
food additive(s) and added salt
Внесена пищевая добавка/добавки и соль
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chocolate and of food additives
Добавки для шоколада и продуктов
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
food additive(s) and added sugar
Внесена пищевая добавка/добавки и сахар
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
handbook of food additives (e-additives)
Справочник пищевых добавок (Е-добавки)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. provisions concerning food additives
Указания в отношении пищевых добавок
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) manufactured products that contain intentionally-added mercury:
с) готовые изделия, содержащие преднамеренно добавленную ртуть:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
food additive(s) and added food ingredient(s)
Внесена пищевая добавка/добавки и пищевой ингредиент/ингредиенты
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– drugs, food additives, dietary food
– лечебные препараты, пищевые добавки, диетическое питание
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
food additive(s), added food ingredient(s) and salt
Внесена пищевая добавка/добавки, пищевой ингредиент/ингредиенты и соль
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the lithium miniature batteries contain no intentionally added mercury.
Технология производства литиевых батарей не предусматривает добавления ртути.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everything you need to know about food additives
Что мы знаем о цигун?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) ethanol is the only oxygenate that shall be intentionally added to the reference fuel.
(5) Этанол - это единственный оксигенат, специально добавляемый к данному эталонному топливу.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
used as food additives,improve nutritional value.
Используется в качестве пищевых добавок, повысить питательную ценность.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) zinc-carbon batteries with mercury intentionally added during the manufacturing process;
b) цинк-углеродных аккумуляторных батарей, в которые ртуть была преднамеренно добавлена в процессе изготовления;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standards and specifications for food and food additives are established.
Были установлены стандарты и параметры для продуктов питания и пищевых добавок.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jecfa joint fao/who expert committee on food additives
Объединенный комитет экспертов ФАО/ВОЗ по пищевым добавкам
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
multifunctional green food additives & raw material of health food.
Многофункциональные зеленые пищевые добавки и усилитель...; сырье здоровой пищи.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
used as food additives, improve the color, fragrance and taste .
Используется в качестве пищевых добавок, улучшить цвет, аромат и вкус.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: