Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bat galim, haifa
Бат-Галим, Хайфа
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the man was backed by the residents of nir galim who praised him for being a devoted worker.
Этого человека поддержали жители Нир-Галима, которые отметили его как усердного работника.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after graduating from the institute of the tatar language and literature in 1938, enver galim worked as a school teacher and a journalist.
Закончив Казанский педагогический институт по специальности «татарский язык и литература» в 1938 г. начинает работать школьным учителем.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the attorney claimed during the hearing that the palestinian had worked in nir galim for two thirds of his life and that the entry ban imposed on him had cut off his family's only source of income.
Во время слушания дела атторней заявил, что две трети своей жизни палестинец провел, работая в Нир-Галиме, и что установленный для него запрет на въезд отбирает у его семьи единственный источник дохода.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
231. on 29 july, the high court of justice rejected an appeal by the father of an islamic jihad suicide bomber to allow him to enter israel in order to continue working in the community of nir galim.
231. 29 июля Верховный суд отклонил апелляцию отца самоубийцы - члена организации "Исламский джихад ", взорвавшего бомбу, который хотел получить разрешение на въезд в Израиль, чтобы продолжить работу в общине Нир-Галима.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in addition to uniform rules, antitrust regulation in the single economic space it is planned to conduct analyzes of cross-border markets, chairman of the agency for protection of competition galim orazbakov said at the ccs media briefing.
Помимо создания единых правил, антимонопольное регулирование в рамках Единого экономического пространства также предполагает проведение анализов трансграничных рынков. Об этом сегодня заявил председатель Агентства по защите конкуренции Галым Оразбаков в ходе брифинга в Службе центральных коммуникаций при Президенте РК.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
husainov galim abilzhanovich - general director of brb invest llc, has experience in the field of investment in various sectors, graduated with honors from the omsk state university named after f.m. dostoevsky, department of economics.
Хусаинов Галим Абильжанович – генеральный директор ТОО «brb invest», имеет опыт работы в сфере инвестиций в различных отраслях, закончил с отличием Омский государственный университет имени Ф.М. Достоевского, экономический факультет. Ахметов Жарас Амангельдинович
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: