Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
generate
генерировать
Última atualização: 2012-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generate both
Создать оба
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generate pack()
Создавать pack()
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generate center
Создавать центрирование
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
click generate.
Нажмите generate (Генерировать)
Última atualização: 2012-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& generate all code
& Генерировать весь код
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& generate key pair...
& Создать пару ключей...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
generate debugging info
Создавать отладочные символы
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generate more traffic.
Генерировать больше трафика.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
generate banner fail!
Создание баннера не удалось!
Última atualização: 2012-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generate network diagram
сгенерировать сетевой график
Última atualização: 2012-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generate & joliet extensions
Формировать расширение & joliet
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"generate report" command
Команда "Создать отчёт"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hid lamps operate with high gas pressures inside the tube and they generate high temperatures.
Внутри трубок разрядных ламп высокой интенсивности работают газ содержится под высоким давлением, а сами лампы нагреваются до высоких температур.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regional temperature rises will generate more urban smog.
Повышение температуры на региональном уровне приводит к повышению уровня смога в городах.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the oscillations generate temperatures of up to 400 °c, which permanently destroys the tumour. studies have shown that this technique offers the same chances of success as open surgery, but at a lower cost.
В результате колебаний молекул создаются температуры до 400°c, и опухоль постепенно разрушается.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the vacuum soldering process generates temperatures of up to 450° c and is an ideal solution for void-free and flux-free applications.
В процессе вакуумной пайки создается температура до 450 °c, что является идеальным решением для пайки без пустот и без флюса.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exchange generates interdependence
Обмен приводит к взаимозависимости
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: