Você procurou por: hawkers (Inglês - Russo)

many jews were carters and hawkers.
Многие евреи были извозчиками и торговцами.

police officers were taking bribes from hawkers who were hawking on the street
Полицейские брали взятки от уличных торговцев

the ministry of commerce is encouraged to issue licences to roma to work as hawkers, etc.
57. Министерству торговли рекомендовано поощрять выдачу лицензий представителям рома для работы в качестве уличных торговцев и т.д.

the purpose of the workshop was to find permanent solutions to problems hawkers have to contend with.
Целью семинара было найти долговременные решения проблем лоточников, с которыми им приходится бороться.

to mobilise street vendors, informal market vendors and hawkers to articulate their needs and concerns.
4: Мобилизовать уличных торговцев, неформальных рыночных торговцев и лоточников для озвучивания ими своих потребностей и оснований для беспокойства.

raising the awareness of street vendors, informal market vendors and hawkers about the campaign and establishing nccs and lccs.
Повысить уровень информированности уличных торговцев, неформальных рыночных торговцев и лоточников о кампании и учреждении НКК и МКК.

in no time we were approached by hawkers , known here as bana - bana men , offering an endless variety of item
Моментально к нам обратились уличные торговцы , известные здесь как бана - бана , предлагающие всевозможные предметы

the exemption of no display of tobacco advertisement for licensed hawkers also ended on 31 october 2009 and hong kong was free from tobacco advertisements thereafter.
Кроме того, освобождение уличных торговцев, имеющих соответствующее разрешение, от запрета на рекламу табачных изделий перестало действовать 31 октября 2009 года, после чего эти изделия в Гонконге не рекламировались.

2. that street vendors, market vendors and hawkers now represent a third of the urban informal workforce around the world;
То, что уличные торговцы, продавцы на рынках и лоточники в настоящее время представляют собой треть городской неформальной рабочей силы по всему миру;

- organising strategies appropriate to workers in the informal economy, particularly market vendors, street vendors and hawkers;
стратегии органайзинга, оптимальные для работников неформальной экономики, в особенности рыночных и уличных продавцов и лоточников;

this campaign is designed to allow street vendors, informal market vendors and hawkers to express in their own words what their needs, demands and aspirations are.
Эта кампания разработана для того, чтобы позволить уличным торговцам, неформальным рыночным торговцам и лоточникам выразить собственными словами свои потребности, основания для беспокойства и стремления.

- what common experiences they have which they would like to share with other organisations of market vendors, street vendors and/or hawkers.
какова их общая практика, которой они хотели бы поделиться с другими организациями рыночных и уличных торговцев и/или лоточников.

1. that there are instances of children working as street vendors, either independently or assisting parents who are street vendors, informal market vendors or hawkers;
что имеют место случаи, когда дети торгуют на улицах, сами по себе либо помогая своим родителям - уличным торговцам, неформальным продавцам на рынках или лоточникам;

hawker 886083 *** phone
Хавкер 886083 *** Телефон