Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i hold it good
i hold it good
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hold a good conscience
Имейте чистую совесть
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hold faith and a good conscience
Имей веру и добрую совесть
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
help your teen to “ hold a good conscience
Помогите своему сыну или дочери иметь « чистую совесть
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
would he hold back something so good from you
Как он мог лишить вас таких благ
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
easy to find driver who hold a very good sign.
easy to find driver who hold a very good sign.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paul urged timothy to ‘ hold a good conscience
Павел увещевал Тимофея сохранять « добрую совесть
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prove all things; hold fast that which is good
Все испытывайте, хорошего держитесь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
there are some cases where the rule does not hold good.
Есть случаи, когда это правило не выполняется.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abhor that which is evil; hold fast to that which is good.
отвращайтесь зла, прилепляйтесь к добру;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hold, tybalt!-good mercutio!- exeunt tybalt with his partizan
Удержание, Тибальд -! Хороший Меркуцио - . Уходят Тибальта с его partizan
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
his inspired advice still holds good
Его инспирированный совет все еще действителен
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
both hold good food for thought on the design and delivery of the appropriate policy options.
И те, и другие реалии дают богатую пищу для того, чтобы подумать о разработке и реализации вариантов соответствующей политики.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to get and hold good jobs , they lose all sense of dignity and self - respect
Они теряют всякое чувство собственного достоинства и самоуважения из - за того , что не могут найти хорошую постоянную работу
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but for this trend to truly take hold, good politics needs something more than morals alone.
Но для того чтобы этот курс по-настоящему закрепился, хорошей политике необходимо что-то большее чем одни морали.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a good travel mug needs to be easy to hold.
Хороший поездки кружку необходимо просто провести.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
holds tournaments sometimes with quite good structure of participants.
Проводит турниры подчас снеплохим составом участников.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the parallels and lessons of disarmament and non-proliferation hold good for other areas of the united nations activities.
Но параллели, проводимые со сферой разоружения и нераспространения, и уроки, извлеченные из нее, также полезны и для других областей деятельности Организации Объединенных Наций.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
barroso pointed out that the european commission urges the armenian authorities to hold good presidential elections and to speed up the fight against corruption.
"Мы просим власти Армении провести хорошие президентские выборы, хотя они сами осознают необходимость этого. Надо также активизировать борьбу с коррупцией.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"good." christian nodded and released me from his hold.
– Хорошо. – Кристиан кивнул и освободил меня от своей власти.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível