Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am having a good time
Я хорошо провожу время
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am going to use to make a cradle
Я воспользуюсь матрасом для изготовления люльки или детской кроватки
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am looking forward to having your reply.
i am looking forward to having your reply.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he warned me that i was on the way to having a stroke
Он сказал , что мне грозит инсульт
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am having a bad time at school now , and i get disheartened
У меня плохо обстоят дела в школе , и я уже было отчаялась
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the cupboard i am going to use to simulate a softbox
Это стенной шкаф, который я собираюсь использовать в качестве софтбокса
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am sure this book will be of great use to you
Я уверен, что эта книга тебе очень пригодится
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he admitted to having a residence in two places.
Он признался, что проживал в двух местах.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'however, i am also having a lot of fun in my current life.'
Тем не менее, в моей нынешней жизни мне тоже очень весело
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am @num@ years old and have been having a lot of problems lately
Мне @num@ лет , и в последнее время у меня много проблем
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's similar to having a spirit guardian i suppose
Наверное, это похоже на духа-хранителя
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am afraid of not having a " red thread" in my life
Я боюсь не иметь " красной полосы" в моей жизни
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what , then , are some of the obstacles to having a belief in god
Что же мешает людям верить в Бога
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am a wife , the mother of four children , and have a lot to do
Я жена , мать четырех детей , и у меня полно работы по дому
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am so glad that i have a wife who is happy to do whatever jehovah ask
Я счастлив , что у меня есть жена , которая рада исполнять все , о чем просит Иегова
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here is four petals flower that i am going to use to cover the top connection
Вот цветочек из @num@ лепестков который я использую как украшения для верхнего соединения
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am not interested in having a girlfriend right now ” is young daniel’s straightforward reply
В данное время я не хочу заводить дружбу с девочкой » , - прямо отвечает Даниил
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am by no means opposed to having comrade mikulina properly taken to task in the press for her errors.
Я отнюдь не против того, чтобы пробрали хорошенько в прессе т. Микулину за ее ошибки.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am a writer, a mother, a wife, a mother of four, and a matushka.
Я – писательница, мать четверых детей, жена и матушка.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when a patient objects to having a transfusion , whom does the doctor automatically think him to be
За кого врач автоматически принимает пациента , отклоняющего переливание крови
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: