Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i make up my mind and speak
Я собрался и заговорил
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just can't make up my mind
Я просто не могу решиться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i've made up my mind
Я сделала выбор
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i've made up my mind.
Я принял решение.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make up your mind
make up your mind
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an' i've made up my mind
«Я решился
Última atualização: 2011-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i persuade my mind
Убеждала я себя
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i changed my mind.
Я передумал.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have lost my mind!
Я сошла с ума, я сошла с ума
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i made up my mind not to do that
Я решил этого не делать
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i made up my mind to go there.
Я решил туда пойти.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was losing my mind
Я терял голову
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and tonight i've made up my mind.
И думаю.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i made up my mind to continue pioneering
Я решил продолжать служение пионером
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i made up my mind to be a doctor.
Я решил стать врачом.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm going to make up my own rule
Решил создать свои правила
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i guess my mind wandered
Скорее всего, мои мысли где-то блуждали
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't scotch my mind
i don't mind it a bit
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i made up my mind to find god in my own way
Религия белых надоела мне до оскомины , как , впрочем , и моя собственная
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how could i make up for it
Как я мог исправить положение
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: