Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i say vnto you, though he would not arise and giue him, because he is his friende, yet doubtlesse because of his importunitie, hee woulde rise, and giue him as many as he needed.
То, что Христос здесь не отрицает власти и господства, видно из того, что, по Его мысли, могут быть среди людей «большие».
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus , the wise writer of proverbs counseled : “ my son , . if you have been caught by the sayings of your mouth , . deliver yourself , for you have come into the palm of your fellowman : go humble yourself stamp yourself down and storm your fellowman with importunitie
если ты пойман словами уст твоих , избавь себя , так как ты попался в руки ближнего твоего : пойди , пади к ногам смирись , НМ ; затопчи самого себя и умоляй ближнего твоего
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: