Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mind break
Свести с ума
Última atualização: 2015-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you have a mind
У вас есть разум
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everyone has a mind.
У каждого есть сознание.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
intelligence requires a mind
Мудрость предполагает разум
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i met a mind like my own
Я встретилась со случаем, подобным моему
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mind bright as the sun.
ум светлый, как солнце,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mind confused download for free
a mind confused скачать бесплатно
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have half a mind to marry her
Я не прочь на ней жениться
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but it is clear that computers do not use a mind to multiply.
Однако очевидно, что умножая числа, компьютеры не используют сознания.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am scientist with a mind of adventurer.
i am scientist with a mind of adventurer.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mel levine in his book a mind at a time
Пересказывайте своими словами
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have a mind and it is as if it is gone
У нас есть ум, но как будто и он исчез
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well first of all, it is a mind, which is a flow of mental image
Ну, во-первых, это разум, поток мысленных образов
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
use of the internet is a mixed blessing , ” says the book a mind at a time
В книге « К каждому ребенку свой подход » сказано : « Интернет не всегда приносит пользу » ( « a mind at a time » )
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
istence of a mind-independent, external, extended,
(число, месяц, год)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've a mind to knock your block off right now
Теперь-то уж мне захотелось расколотить тебе башку
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
or maybe i should call it a mind-blowing show?!
Точнее, его выступление следовало бы назвать умопомрачительным шоу!
Última atualização: 2013-01-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
even more , god gave us a mind and the desire to learn about him
Бог дал нам еще больше , Он дал нам ум и желание познакомиться с Ним
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when young , you have a mind just waiting to be exercised to robust proportion
У молодого человека ум только и ждет обучения
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thought of it more of a mind prison than a place to learn about life
Я считала её тюрьмой для наших душ, чем местом, где мы могли бы узнать что-нибудь о жизни
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: