Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
united states - the jetties
united states - the jetties
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
windguru: united states - the jetties
windguru: united states - the jetties
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the new jetties at blowing point were completed in 2007.2
В 2007 году было завершено строительство новых пристаней в Блоуинг-Поинт2.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
our boats leave the jetties of sharm el sheikh daily.
Каждый день наши лодки покидают порт и отправляюся в море.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hotels, restaurants, jetties and port infrastructure were also severely damaged.
Также серьезно пострадали гостиницы, рестораны, причалы и порты.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) measures taken with regard to major ports and private jetties
c) Меры, предпринятые в крупных портах и частных причалах
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, mod also maintained fixed jetties on various islands in the persian gulf.
Кроме того, МО располагало понтонными причалами на различных островах в Персидском заливе.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
additionally, craft of the national coast guard have been positioned at vantage jetties for increased deterrence.
Кроме того, для острастки на пирсах были выставлены суда национальной береговой охраны.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the brash ice management system (bims) has not been installed on the lng export terminal jetties.
Система контроля ледовой обстановки (СКЛ) на причалах экспортного терминала СПГ не установлена.
Última atualização: 2017-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isola bella [5 minutes by boat from hotel’s private jetties], is the prettiest of the three islands.
Остров Белла (isola bella) - самый красивый из трех островов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
develop and regularly update inventories of maritime infrastructure and facilities (ports, wharves, jetties, dredged channels and navigational aids);
ii) разрабатывать и регулярно обновлять реестры морских инфраструктурных объектов и служб (портов, верфей, причалов, углубленных фарватеров и навигационных средств);
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mechanical design engineer responsible for as built site survey of tank farm, landing jetty and various pipe racks.
Инженер-механик, ответственный за исполнительную съемку площадки резервуарного парка, причала и различных трубные эстакады.
Última atualização: 2013-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: