A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
damage can occur if hard or pointed objects fall on the hob.
При падении на варочную поверхность тяжелые или острые предметы могут нанести ей повреждения.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even a small crumb, if hard enough, can scratch the surface
Даже незначительная крошка, будучи достаточно крепкой,
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
75. if hard rights were to be considered, then transitional arrangements would also have to be discussed.
75. Если речь пойдет о "базовых " правах, то нужно будет обсудить и различные переходные механизмы.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
if the word is the same as the flashcard, they jump. if it isn’t, they keep still.
— Посмотрите, а затем скажите, как переносятся слова с одной строки на другую.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if hard work were such a wonderful thing, surely the rich would have kept it all to themselves.— lane kirkland
Если тяжелая работа были такая замечательная вещь, безусловно, богатых держал бы все это к себе -. Лейн Киркланд
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can do stunts unless you have speed or you like to jump. if you do stunts to get maximum points, if not, you lose points.
Вы можете делать трюки, если у вас скорость или вы хотите, чтобы прыгать.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(g) if hard rights were brought into gats, the emerging dual regime would be extremely difficult to manage.
g) если в сферу действия ГАТС будут включены "базовые права ", то будет очень трудно обеспечить нормальное функционирование возникающей в результате этого двухрежимной системы.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
some will say that it will be impossible to build good boards of directors if members can be sued; some will ponder what will happen to stocks if hard questions are asked about financial reporting by companies.
Некоторые скажут, что создать хорошие советы директоров будет невозможно, если их члены могут преследоваться в судебном порядке. Некоторые задумаются, что станет с акциями, если будет жестко поставлен вопрос о финансовых отчетах компаний.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this weekend, we'll start reviewing each contender and include helpful tips for making the jump if you don't want to wait and see whether igoogle survives.
В эти выходные, мы начнем рассмотрение каждого соперника и включают в себя полезные советы для принятия переход, если вы не хотите, чтобы подождать и посмотреть, выживает ли igoogle.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- especially jumps, if you look at gachinsky from afar, cause direct association with plushenko.
- especially jumps, if you look at gachinsky from afar, cause direct association with plushenko.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
press the up key to jump. if you hit a wall during a jump you will automatically run up it. during a wall-run press away from the wall to perform a backflip. press the s key to attack.
press the up key to jump. if you hit a wall during a jump you will automatically run up it. during a wall-run press away from the wall to perform a backflip. press the s key to attack.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the example of those who spend their wealth in order to seek allah’s pleasure and to make their hearts steadfast, is similar to that of a garden on a height – hard rain fell on it, so bringing forth its fruit twofold; so if hard rain does not reach it, the dew is enough; and allah is seeing your deeds.
А те, которые расходуют свои средства, стремясь к благоволению Аллаха [желая получить довольство Аллаха] и по укреплению от своих душ [имея твердую убежденность в правдивости обещания Аллаха], подобны саду на холме: его постиг ливень, и он принес свои плоды вдвойне. А если не постиг его [сад] ливень, то (саду достаточен и) моросящий дождь.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.