Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kgn: yes, absolutely
КГН: Да, абсолютно
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kgn: with great difficulty
КГН: С большим трудом
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kgn: we were on top of it
КГН: Мы были на вершине
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kgn: no one thing in particular
КГН: Ничего в особенности
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
production equipment for waste collection kgn
Производство оборудования для сбора отходов kgn
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kgn: i started my professional life as an attorney
КГН: Я начала мою профессиональную жизнь как адвокат
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kgn: i got the idea to start tehran bureau in journalism school
КГН: Идея начать tehran bureau пришла ко мне в школе журналистики
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kgn: i had theories about why reporting from iran was fraught with bias and inaccuracie
КГН: У меня были теории о том, почему репортажи из Ирана были чреваты предвзятостью и неточностями
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kgn: there are moments when i love the idea of being there, but it passe
КГН: Бывают моменты, когда мне нравится идея быть там, но это проходит
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kgn: there are moments when i love the idea of being there, but it passes.
КГН: Бывают моменты, когда мне нравится идея быть там, но это проходит.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kgn: it’s very different, liking comparing apples and oranges, or something more dissimilar
КГН: Это очень сложно, как сравнивать яблоки и апельсины, или что-то ещё более непохожее
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kelly golnoush niknejad (kgn): my muse: iran, and certainly the difficulties of reporting from there
Келли Голнуш Никнеджад (КГН): Моя муза: Иран, и, определённо, сложности освещения событий оттуда
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
field studies showed that n leaching from soils to freshwaters was unlikely to occur at deposition less than 8 kgn ha - 1 a - 1.
Исследования на местности показали, что выщелачивание n из почвы в водоемы маловероятно при уровнях осаждения менее 8 кгn га - 1 год - 1.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kgn: i was the inaugural recipient of the innovator award from columbia journalism school, for " inspiring, creating, developing, or implementing new ideas that further the cause of journalism
КГН: Я была первым получателем премии за инноваторство от школы журналистики при Колумбийском университете за «вдохновление, создание, разработку или применение новых идей, которые способствуют делу журналистики
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível