Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
max. length of shafts - 500 mm
Максимальная длина элемента вала - 500 мм
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
max length of skis (cm)
Максимальная длина лыж (см)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
max. length of heat-shrinkable sleeve (mm):
72 Макс. длина КДЗС (мм):
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
minimum length of the side in mm (rounded up)
Минимальная длина стороны в мм (округленно)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l = length of container's stress-resistant shell, in mm;
l = длина устойчивой к напряжению части корпуса баллона, в мм;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
recommended length of the end sleeve of screw-type terminal strand
Рекомендуемая длина концевой гильзы жилы резьбовой клеммы
Última atualização: 2015-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the line with a max. length of 2 m serves as a maintenance system.
Линия максимальной длины 2 м служит системой обслуживания.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
max length (0-100). this parameter sets the maximum length of the needles.
Максимальная длина (0-100) - параметр увеличивает максимальную длину игл.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lubrication of screws in the chemical industry
Смазка винтов в химической промышленности
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every line can test 100% of the tube, according the international standard rules, for a max length of tube 26 m.
Согласно международным стандартам каждая линия способна подвергнуть испытаниям 100% производимых труб с максимальной длиной до 26 м.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a specialist in plasticizing units, we have a wide selection of screws in our range for you to choose from, up to a diameter of 265 mm
Специализируясь на оборудовании для пластификации, мы предлагаем широкий ассортимент шнеков вплоть до диаметра 265 мм
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the element size l for a shell element is defined as the maximum length of both sides of the element: l=max{l1,l2}.
В случае обшивки размер элемента l определяется как максимальная длина обеих сторон элемента: l = max{l1,l2}.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: