Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
low-level ip
низкоуровневый протокол ip
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low level of risk
незначительный уровень риска
Última atualização: 2015-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low level of pdl;
Низкий уровень pdl;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laser ther low level
lazernaia biostimuliatsiia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
country-level impact assessments (clia)
Оценка влияния на страновом уровне (ОВСУ)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low level laser therapy
ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ С МАЛОЙ ИНТЕНСИВНОСТЬЮ ИЗЛУЧЕНИЯ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
laser therapy, low level
ЛАЗЕРНАЯ ТЕРАПИЯ С МАЛОЙ ИНТЕНСИВНОСТЬЮ ИЗЛУЧЕНИЯ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
low-level specialized expertise
Низкий уровень специализации
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hopper low level alarm.*
Сигнал низкого уровня содержимого в бункере*.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low-level format error: %1
Ошибка форматирования:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.3. low-level inducement system
5.3 Пассивная система мотивации
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
iii. macro and micro level impact assessment of desertification, land degradation
iii. Оценка последствий опустынивания, деградации земель и засухи
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
firm - level impacts in thailand
Влияние технологий на уровне фирм в Таиланде
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
identifying micro and macro level impacts of dldd
Выявление последствий ОДЗЗ на микро- и макроуровне
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
low levels of exercise
Низкий уровень физической активности подростков
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* low levels of corruption.
* Низкий уровень коррупции.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
within the list, activities are divided into four categories according to the degree of environmental impact: i (high-level impact risk), ii (medium-level risk), iii (low-level risk) and iv (local impact).
По своей степени воздействия на окружающую среду объекты, включенные в перечень, отнесены к четырем категориям: к категории i отнесены виды деятельности с высоким риском воздействия, к категории ii - виды деятельности со средним риском, к категории iii - виды деятельности с низким риском и к категории iv виды деятельности, имеющие локальное воздействие.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: