Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
manual reject
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
reject
отказаться
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
& reject
& Отказаться от карты
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
reject all
Отклонить все
Última atualização: 2017-02-23 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Translated.com
we reject that
Мы отказываемся и от этой
Última atualização: 2020-11-10 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
reject allowance.
Отклонить пособие.
Última atualização: 2018-02-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
10 general reject
10 Общее отклонение запроса
Última atualização: 2017-01-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
jews reject bloodshed.
Евреи отвергают кровопролитие.
reject reason code:
Отклонить Код причины:
Última atualização: 2012-10-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
~accept or reject...
Принять или отклонить...
Última atualização: 2014-06-25 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
reject change: $1
Отклонить изменение: $1
Última atualização: 2017-03-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
i reject this assertion.
Я отвергаю это утверждение.
reject, remove, clean
Действия "Отклонить", "Удалить", "Очистить"
Última atualização: 2018-02-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.comAviso: contém formatação HTML invisível
i didn't reject it.
however i don't know what your goal is, hopefully it's not a totally different game.
why did god reject israel
Почему Бог отверг Израиль
to reject refer signals.
отвергать сигналы refer.
not improve them. reject them.
Мы их услышали.
firmly reject immoral advance
Решительно отвергай любые безнравственные действия
Última atualização: 2020-11-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
outstanding reject balances para. 138
16. Невыплаченные суммы, с которыми было выражено Пункт 138 2006–2007 годы Х
Última atualização: 2016-12-04 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
(i) reject sectarian rhetoric;
i) отказаться от риторики, провоцирующей межконфессиональные распри;
Última atualização: 2017-01-02 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
7. reject discriminatory local regulations.
7. Отклонять законопроекты с дискриминационными положениями.