Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
marine engineering
Морская техника
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marine engineering terms
Судостроительные термины
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
marine engineering and navigation
Судовое машиностроение и навигация
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engineering standards and design centre
Центр технических стандартов и проектирования
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
ii. engineering standards and design centre
ii. Центр технических стандартов и проектирования
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
total, engineering standards and design centre
Центр по техническим стандартам и проектированию
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) engineering standards and design centre:
b) Центр технических стандартов и проектирования:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
institute of marine engineering, science and technology
Институт морской техники, науки и технологий
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 6
Qualidade:
graduated from st. petersburg high marine engineering school
1960 год Окончил Санкт-Петербургское высшее мореходное инженерное училище
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
goal of establishing the engineering standards and design centre
Цель создания Центра технических стандартов и проектирования
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the project was designed by the marine engineering bureau.
Проект разработан Морским Инженерным Бюро.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dcv36 project was designed by the marine engineering bureau.
Проект dcv36 разработан Морским Инженерным Бюро.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
engineering assistant chief of engineering standards and design centre
Руководитель Центра технических стандартов и проектирования
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
development of common engineering standards and specifications — postponed indefinitely.
Отложена на неопределенный срок разработка общих инженерных стандартов и спецификаций.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rsd-44 series project was developed by the marine engineering bureau.
Проект серии судов rsd 44 разработан Морским инженерным бюро.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the alteration project was developed by the marine engineering bureau, odessa.
Проект модернизации был разработан Морским Инженерным Бюро (г. Одесса).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
built to exacting standards from traditional and modern marine engineering construction materials.
Встроенный в соответствии со строгими стандартами из традиционных и современных морских материалов строительства.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analysis of the engineering standards and design centre and the geographic information system centre
Анализ работы Центра технических стандартов и проектирования и Центра геоинформационных систем
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the main functions and current achievements of the engineering standards and design centre include:
Основные функции и нынешние достижения Центра технических стандартов и проектирования включают:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
main functions and performance of, and value added by, the engineering standards and design centre
Основные функции и результаты работы Центра технических стандартов и проектирования и преимущества, связанные с его созданием
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: