Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the penis capsules cost $ 50 per month's supply.
Пенис капсулы стоить $ 50 за поставку месяца.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chartered once a month for supply flights between dushanbe and islamabad
Аренда один раз в месяц в целях доставки предметов снабжения по маршруту Душанбе-Исламабад.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supply 20 person-months
снабжение 20 человеко-месяцев
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
talks over a 12-month oil supply balance for 2014 are still underway.
Переговоры о подписании годового баланса поставок нефти из России пока не завершены.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
*for best results, we recommend purchasing a three month supply of vydox™.
*for best results, we recommend purchasing a three month supply of vydox™.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
98 came with mcafee virusscan 3.0, along with a six-month supply of free updates.
98 поставлялась с антивирусом mcafee virusscan 3.0 с возможностью бесплатного обновления в течение шести месяцев.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contractual supply over 6, 12, 18 or 24 months
Контрактные поставки в течение 6, 12, 18 или 24 месяцев.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i recommend purchasing the 12 month supply of these pills because it will save you a lot of money in the long run.
Я рекомендую покупку 12 месячный запас этих пилюль, потому что это сэкономит вам много денег в долгосрочной перспективе.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: provision of a one-month supply of food by wfp to be distributed by the sudanese committee of the red crescent
:: предоставление ВПП месячного запаса продовольствия для распределения Суданским Комитетом Красного Креста
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emergency 20-day supply during 12-month period
Резервный 20-дневный запас в течение 12-месячного периода
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
some palestinian homes had had no water supply for four months.
Некоторые палестинские дома не снабжались водой в течение четырех месяцев.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for months we have been fighting for a sufficient supply of weapons.
На протяжении месяцев боремся за достаточные поставки оружия.
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for approximately 9 months, the water supply to kobani has been cut.
На протяжении примерно девяти месяцев в Кобани отсутствовало водоснабжение.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for two months uzbekistan did not supply gas to the south of the country.
Причиной обращения главы КР к «Газпрому» стало то, что уже два месяца Узбекистан не осуществляет поставки газа на юг страны.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now with the and vimax pills free trial you can get a half month supply of these strongly recommended "penis pills" without paying a cent.
Теперь с И vimax таблетки бесплатную пробную версию вы можете получить половину питания месяц этих настоятельно рекомендуется "пенис таблетки", не платя ни цента.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
others: the cost of supplies is estimated to be €120/month.
Другое: Стоимость коммунальных услуг ориентировочно составляет €120/месяц.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
11. all of the evicted should be provided with a two-month supply of food, including brown bread all the way route, also with clothes and shoes.
11. Все выселяемые должны быть обеспечены двухмесячным запасом продовольствия, в том числе черным хлебом весь путь следования, также одеждой и обувью.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
117. provision is made for riot control supplies estimated at $10,000 per month.
117. Предусматриваются ассигнования на приобретение материалов для подавления массовых выступлений из расчета 10 000 долл. США в месяц.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: the electricity supply was reportedly restored to waer in early september after months of blackout.
:: Энергоснабжение, по сообщениям, был восстановлено в Ваэре в начале сентября после того, как подача электроэнергии была отключена на несколько месяцев.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
requirements are for medical supplies at $10 per person per month ($714,700).
110. Потребности в предметах медицинского назначения составляют 10 долл. США на человека в месяц (714 700 долл. США).
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: