Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in this box you can assign a brand to the power cable of the active camera .
В окошке можно назначить марку кабеля питания активной камеры.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3.3 choose main menu>power cable and draw the power cable of this camera. .
3.3 Выберите Главное меню>Кабель питания и проложите кабель питания для камеры.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
these line types are considered as cable brands . these line types can be assigned to the signal cable and the power cable of any camera.
Такие типы линии считаются марками кабелей . Такие типы линий могут быть назначены сигнальному кабелю и кабелю питания любой камеры.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all power cables of the system should be connected to a dedicated outlet box or power conditioner unit to avoid ground current noise affecting the audio signal path. it is also advisable to keep the layout of your signal and power cables separate.
Все силовые кабели системы должны быть подключены к специально предназначенной коробке розеток или источнику стабилизированного энергопитания, чтобы избежать шумов контура заземления, влияющих на путь аудиосигнала.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.