Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pre-shipment
АКТ
Última atualização: 2013-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
awaiting shipment
ожиданиe отправки
Última atualização: 2013-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shipment worldwide.
Доставка: по всему миру.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
individual shipment:
Разовая поставка:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
p:re-shipment
АКТ
Última atualização: 2013-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
shipment picked up
spedizione raccolse
Última atualização: 2014-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domestic/eu shipment
Внутренние/ЕС поставки
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
100% before shipment.
100% — перед отправкой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eventual shipment costs.
окончательные расходы по доставке.
Última atualização: 2012-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trans-shipment generators
Переправляемые генераторы
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(d) trans-shipment.
d) перевалка.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
supply/trans-shipment
Поставки/транзитные перевозки
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5.1.5.1.2 each shipment
5.1.5.1.2 Каждая перевозка
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5.1.5.2.2 shipment approvals
5.1.5.2.2 Утверждения перевозок
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- prepare the variable elements of pay to the payroll provider and control the shipment before payslips to employees.
- Подготовка переменных элементов оплаты поставщику заработной платы и управления пересылку, прежде чем платежные ведомости сотрудникам.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
29. unlb prepares sds for shipment based on material release orders received from headquarters.
29. Имущество из стратегических запасов для развертывания готовится на БСООН к отгрузке на основании поступающих из Центральных учреждений распоряжений о выдаче материальных средств.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: