Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you can hide both the formula and the content of the cell by choosing hide all in the cell protection tab in the format cell format... menu. in the screenshot below, the cell itself is not protected (protected is unchecked) thus the cell content can be changed.
Как формулу, так и содержание ячейки можно скрыть, выбрав Скрыть все на вкладке Защитить ячейку в меню Формат Формат ячейки... На рисунке ниже ячейка не защищёна (переключатель защищено не включён), поэтому содержимое ячейки можно изменить.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first one is the percentage of the ecosystem area that is protected ( "protected % ") and the second is the average accumulated exceedance (aae in eq ha - 1 year - 1).
Первый показатель - процентная доля защищенной части территории экосистемы ( "процент защищенной площади "), а второй - среднее накопленное превышение (СНП в экв. га-1 год-1).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
<PROTECTED>@<PROTECTED>.com
<PROTECTED>@<PROTECTED>.com
Última atualização: 2013-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.