Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
input power -
Напряжение питания -
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
input power:12w.
Входная мощность: 12 Вт.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
input power source
источник мощности на входе
Última atualização: 2018-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- input power ~ 10 w
- потребление энергии ~ 10 Вт
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
input power torque/hp
Крутящий момент на входе/л.с.
Última atualização: 2003-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
power input, power consumption
энергопотребление
Última atualização: 2014-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
input power 220/240 vac 1 phase
Напряжение питания 220/240 В ac 1 фаза
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
input power 24 vac, 10 a, 50/60 hz
Напряжение питания 24 В ac, 10 a, 50/60 Гц
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
you can measure the input power with a wattmeter.
Потребляемую мощность в домашних условиях можно измерить с помощью любого ваттметра.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
input power: 700v ac maximum, depending on configuration
Напряжение электропитания: Не более 700 В перем. тока в зависимости от конфигурации
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agc on the basis of optical input power(olc);
АРУ на основе входной оптической мощности (olc)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the heater is completely separate from the input power by the insulated transformer.
Нагреватель полностью отделен изолирующим трансформаторам от мощности на входе.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transmitter final amplifier input power is adjustable, up to a level of 100 watts.
transmitter final amplifier input power is adjustable, up to a level of 100 watts.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nominal input power of 1.5 kw. the maximum number of 2850 turns / min.
Скорость передачи (при рабочем давлении 7,2 бар) 95 л/мин. Максимальное давление 8 бар. Номинальная входная мощность 1,5 кВт. Максимальное количество поворотов 2850/мин.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
input power 24 vac, 7 a, 50/60 hz / 24 vac, 10 a, 50/60 hz
Напряжение питания 24 В ac, 7 a, 50/60 Гц / 24 В ac, 10 a, 50/60 Гц
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
different types of plug-in modules of optical receivers that are optimized for different levels of optical input power.
Различные типы модулей-вставок оптических приемников, оптимизированных для разных уровней входной оптической мощности.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
input power supply - - 12/24 Ð , 400 ma(general) 0/13/18 v, 300ma
Питание повходам - — 12/24В, 400мА (общий) 0/13/18В, 300мА
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can listen the way you want with convenient access to volume, subwoofer volume, an auxiliary input, power, and a headphone jack for private listening.
Слушайте музыку так, как вам нравится, используя удобную регулировку уровня громкости системы, отдельную регулировку уровня громкости сабвуфера, дополнительный аудиовход и вход для наушников, чтобы слушать, никому не мешая.
Última atualização: 2016-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a torque converter is a fluid coupling device that transfers the input power from its impeller or pump wheel to its turbine wheel on the output shaft through its working fluid motion.
Гидротрансформатор представляет собой гидравлическую передачу, которая передает входную мощность со своего лопастного колеса или крыльчатки насоса на турбинное колесо ведомого вала, создавая напор рабочей жидкости.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5. special provisions for combustion plants with a rated thermal input exceeding 50 mwth and for combustion plants when combined to a common stack with a total rated input exceeding 50 mwth:
5. Ниже указываются специальные положения для установок для сжигания с номинальной тепловой мощностью, превышающей 50 МВтт, и для установок для сжигания с общей дымовой трубой и совокупной номинальной мощностью, превышающей 50 МВтт.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: