Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
“remanufactured packaging”.
[b) для целей упаковки: вещество, температура плавления или температура начала плавления которого составляет 45°c или меньше при давлении 101,3 кПа,] должно рассматриваться как жидкость ".
the use of uncoated and possibly not impregnated cartons, reduced packaging time, a small amount of work make the “skin – pack” one of the cheapest packaging systems.
Использование непокрытых и непропитанных картонных коробок, сокращенное время упаковки, небольшой объем работы делают систему упаковки "skin-pack" одной из самых дешевых упаковочных систем.
the government of germany continues to build on the life-cycle approach to waste management introduced with the ordinance on packaging waste of 1991, which is estimated to have reduced packaging by 1 million tonnes during the period 1991-1993.
В управлении ликвидацией отходов правительство Германии продолжает применять основанный на продолжительности цикла подход, внедренный в результате принятия Постановления об упаковочных отходах 1991 года, благодаря которому, как полагают, объем упаковочных материалов в период 1991-1993 годов сократился на 1 млн. тонн.