Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
* saldivar, gabriel.
* saldivar, gabriel.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carlos augusto saldivar (paraguay)
Карлос Аугусто Сальдивар (Парагвай)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the prohibition order was lifted by judge no. 1 of j.a. saldivar on 20 may 2008.
Запрещающее распоряжение было отменено судьей № 1 Х.А. Сальдиваром 20 мая 2008 года.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
furthermore, in 2002, the author and his ex-wife came before judge j. augusto saldivar to agree on visiting arrangements.
Кроме того, в 2002 году автор и его бывшая жена предстали перед судьей x. Августо Сальдиваром для согласования вопроса о посещениях детей.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
furthermore, in 2002, the author and his ex-wife came before judge j. augusto saldivar in order to agree on visiting arrangements.
Кроме того, в 2002 году автор и его бывшая жена предстали перед судьей Ж. Августо Сальдиваром для согласования вопроса о посещениях детей.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
another member of copinh, mr josé saldivar gámez, received a call to his mobile telephone in which he was warned that he would be killed if he continued to be active with copinh. other leaders in copinh, mr rolando gutiérrez, ms berta cáceres and mr salvador zuniga, have all reported receiving threats.
Еще одному члену copinh, Хосе Сальдивару Гамезу, позвонили на мобильный телефон и предупредили, что его убьют, если он продолжит принимать активное участие в деятельности copinh. Другие лидеры организации - Роландо Гутиэррез, Берта Кацерес и Сальвадор Зунига, сообщили о том, что им также угрожали.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: