Você procurou por: serving per container 60 (Inglês - Russo)

per container
В расчете на 1 контейнер

servings per container 9
порций в упаковке 9

only one small serving per day
Только одна маленькая порция в день

cost (us dollars per container)
Расходы (в долл. США за контейнер)

1.1. two straps per container,
1.1 двумя скобами на баллон;

cost to import (united states dollars per container)
Транзитное время, необходимое для импорта (дни)

a/ based on cost parameters of two persons per container.
а/ На основе параметров расходов, предусматривающих размещение по два человека в жилом модуле.

ten samples per container > 50 kg (typically 22.5 t).
Десять проб из контейнера > 50 кг (обычно 22,5 т).

a reference was made to “300,000 " currency units per container.
В то же время было указано, что сумма ответственности составляет "300 000 " валютных единиц за контейнер.

the border cost related to importing one container (us$ per container)
Пограничные затраты, связанные с импортом одного контейнера (в долл. США на контейнер)

figures 57/33/20 refer to the number of tubers sampled per container.
Цифры 57/33/20 описывают число клубней, отбираемых из контейнера.

attention was drawn to the possibility of introducing a limitation amount per container as an alternative to the package limitation.
Было обращено внимание на возможность введения суммы ограничений на контейнер в качестве альтернативы ограничениям на упаковку.

- purchase of 28 20-foot containers at $1,800 per container ($50,400);
- закупка 28 20-футовых контейнеров по цене 1800 долл. США (50 400 долл. США);

32. military officers are accommodated one per container, as are international contractual personnel, and lower ranks are accommodated two to three per container.
32. Военным офицерам и международному персоналу, работающему по контракту, выделяется по одному жилому модулю на человека, а военнослужащие низших званий размещаются по два или три человека на жилой модуль.

developing countries tended to export goods of a lower value per container, which implied that high transport costs per container were particularly detrimental to their exports.
Развивающиеся страны, как правило, экспортируют товары с более низкой стоимостью в расчете на один контейнер, в результате чего высокие транспортные расходы на один контейнер крайне отрицательно сказываются на их экспорте.

a total of 5,430 containers are therefore required based on the cost parameters of two people per container and taking into account the 1,271 containers in storage or on order.
Следовательно, исходя из параметров расходов, предусматривающих размещение в каждом таком модуле по два человека, и с учетом того, что на сегодня заказан или уже поступил на склад 1271 модуль, требуется в общей сложности 5430 модулей.

description: i try to import any kind of wood for europe i am looking to export cement to the drc rice sugar per container by container computers cameras development c41 analogue and digital pictures at great prices dany
Описание: Я пытаюсь импортировать любой вид древесины для Европы Ищу для экспорта цемента на сахар drc риса в контейнер, контейнер компьютеров камер развитие c41 аналоговых и цифровых фотографий на большие цены dany

from zim, 40-foot containers cost $2,700 per container, whereas we had to pay the other company $4,500 per container.
Перевозка компанией > 40-футовых контейнеров стоит 2700 долл. США за контейнер, в то время как Кубе пришлось платить другой компании 4500 долл. США за контейнер.

42. provision is made for the estimated cost of shipping four containers of unosom equipment to the logistics base at brindisi at a cost of $10,000 per container after the closure of the administrative offices at nairobi.
42. Предусмотрены ассигнования для покрытия сметных расходов по доставке четырех контейнеров оборудования ЮНОСОМ на базу материально-технического снабжения в Бриндизи из расчета 10 000 долл. США за контейнер после закрытия административных отделений в Найроби.

as for the customs, the current situation is as follows: one idle week and two inspections at saint-petersburg customs means extra costs of $1,000 per container.
Если говорить о таможне, то наблюдается ситуация, что если «встать» на таможне в Санкт-Петербурге, то за неделю простоя и два досмотра сумма дополнительных издержек приблизится к $1 тыс. за контейнер.