Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tom almost never gets sick
Фома почти никогда не болеет
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost never get sick
Я почти никогда не заболеваю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom never gets sick
Том никогда не заболевает
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost never lie
Я почти никогда не вру
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost never do that
Я так почти никогда не делаю
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm almost never home
Меня почти не бывает дома
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
never gets old.
never gets old.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i almost never buy chocolate
Я почти не покупаю шоколад
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost never wear them, but
Я почти не ношу их, но всё равно спасибо
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm almost never wrong
Я почти никогда не бываю не права
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he almost never uses his phone
Он почти не пользуется телефоном
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
my mother almost never complains.
Моя мать почти никогда не жалуется.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the finds were almost never recorded.
При этом находки практически не фиксировались.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i almost never complain about anything
Я почти никогда ни на что не жалуюсь
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good topic. i almost never get angry.
Очень удобно.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bedrest almost never brings positive effect.
Постельный режим почти никогда не приносит положительного эффекта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he often gets sick
Он часто заболевает
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i was sure this mother will never get sick of her children
Я уверен, что такая мать никогда не устанет от своих детей
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it almost never gets cold, making it a top vacation destination for those trying to escape colder climates in the winter.
В Майами почти никогда не бывает холодов, поэтому этот город – лучшее место отдыха для тех, кто хочет вырваться из холодного климата зимой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
they said their daughter almost never brings her family by to visit, so they never get to see their grandkid
Они сказали, что их дочь так и не удостоила их визитом, потому они ни разу не видели внуков
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: