Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manager
Менеджер
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
manager,
Управляющий,
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manager:
Директор:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus, we’ll help you model them in sap solution manager.
Кроме того, мы поможем вам смоделировать их в sap solution manager.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sap solution manager is the perfect tool for monitoring your own business processes.
Платформа sap solution manager является идеальным инструментом для мониторинга ваших собственных бизнес-процессов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profit from our experience and expertise in configuring and operating sap solution manager.
Получите выгоду от наших знаний и опыта в настройке и эксплуатации sap solution manager.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as the core administrative tool, sap solution manager must be connected with all satellite systems.
Как основной административный инструмент, sap solution manager должен быть связан со всеми спутниковыми системами.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he said that we should wait and agree a solution with the general manager nikolai mirza.
Он сказал, что надо подождать и согласовать решение с главным менеджером Николаем Мырзой.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get to know the wide range of analyses that sap solution manager provides. we’ll assist in initialization and implementation.
Используйте весь спектр анализов, которые предоставляет sap solution manager. Мы поможем вам на этапе инициализации и при внедрении.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a solution david reveman developed compiz, the first proper opengl compositing window manager for the x window system.
Дэвид Рейвман создал альтернативное решение — compiz, первый композитный оконный менеджер на opengl.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a kodak solution sales manager or a kodak certified network edition reseller can help you determine the best capture solution for your needs.
Менеджер по продаже решений kodak или сертифицированный реселлер, продающий сетевое программное обеспечение kodak, помогут определить, какая версия вам подойдет.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggregate network manager offers a unified jboss monitoring solution.
aggregate network manager предлагает единое решение для такого мониторинга.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggregate network manager is a very flexible it asset tracking solution.
aggregate network manager предоставляет гибкое решение по сопровождению it-активов.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
however, the approach based on permissions manager is not cure all solution.
Но в то же время подход, основанный на менеджерах разрешений, не является панацеей.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggregate network manager is an umbrella solution for monitoring network, applications and business services
aggregate network manager является зонтичным решением для мониторинга сети, приложений и бизнес-услуг
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
knowing your processes inside and out gives you the insight you need to manage them. follow the example of our many customers: benefit from our rbe plus analyses for sap solution manager.
Последуйте примеру многих наших клиентов: воспользуйтесь преимуществами анализа rbe plus for sap solution manager.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choosing among the range of other solutions, aggregate network manager would be the core one to go for.
Выбирая среди ряда других решений, следует также остановить свой выбор на aggregate network manager.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dean peck - senior business solutions analyst and project manager, allianz global assistance in australia and new zealand
Дин Пек, старший аналитик и менеджер проектов, allianz global assistance в Австралии и Новой Зеландии
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggregate network manager provides a consolidated, comprehensive solution for monitoring your servers regardless of their hardware and platform.
aggregate network manager предоставляет комплексное решение для мониторинга ваших серверов независимо от их платформы и аппаратной базы.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
overall, the dassault systemes solution forenterprise project management puts control back in the hands of program/project managers.
В целом, решение dassault systemes enterprise project management обеспечивает руководителям программ/проектов контроль над соответствующими процессами.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: