Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soothing
Успокаивающий.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
: soothing :
: calming :
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
very soothing
очень успокаивающий
Última atualização: 2013-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soothing behavior?
Умиротворяющее поведение?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fresh & soothing.
Свежесть и комфорт.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from soothing aromas.
С успокаивающим ароматом.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- a cooling , soothing
- Охлаждение , успокаивающий
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soothing music for children
Успокаивающие мелодии для детей
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
15. neuroses ( soothing mode)
15. Неврозы (успокаивающий режим)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pearl bath: soothing effect.
Жемчужные ванны: успокаивающий эффект.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is soothing and promotes intuition.
Успокаивает и способствует интуиции.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gentle & soothing – face and eyes.
Нежность и комфорт – Лицо и глаза.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but her words did little soothing.
Но ее слова не возымели успокаивающего воздействия.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parent talk - more than soothing sound
Не только умиротворяющие звуки
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the travelling had a soothing effect.
Но дорога действовала скорее успокаивающим образом.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was like a soothing balm for my heart
Это было как бальзам на сердце
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- reguline, which has a soothing effect
- réguline для успокаивающего эффекта
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am drawn to a girl who cares for her hair , smells pleasant , and has a soothing tone of voice
Меня привлекают девушки , которые следят за своими волосами , от которых приятно пахнет и у которых мягкий голос
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
monoi pitate is a hydrating and soothing oil.
monoi pitate - это увлажняющее и успокаивающее масло.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
those reveries may seem soothing , but they are not real
Хотя грезы могут казаться утешительными , они всего лишь мечты
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: