Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mr. u. svidén
г-н У. Свиден
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulf svidén director
Ульф Свиден Директор
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. u. svidén, chairman
г-н У. Свиден, Председатель
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diamond jubilee of svidén (1)
Алмазный юбилей Свиден (1)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. u. svidÉn (sweden) chaired the meeting.
Обязанности председателя на сессии исполнял г-н У. СВИДЕН (Швеция).
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. mr. ulf svidén, the committee chairman, moderated the deliberations.
2. Обсуждением руководил Председатель Комитета гн Ульф Свиден.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the round table was chaired by mr. u. svidén (sweden).
Председателем обсуждения за круглым столом был гн У. Свиден (Швеция).
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr. svidén also stressed the importance of eprs and the peer reviews in the committee’s work.
Г-н Свиден также подчеркнул большое значение ОРЭД и экспертных обзоров в работе Комитета.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the document was based on a contribution from mr. u. svidén, (sweden) to the execom meeting earlier in september.
Этот документ был подготовлен на основе материалов, представленных г-ном У. Свиденом (Швеция) для совещания ИСПОЛКОМа, которое состоялось несколько ранее в сентябре.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
based on the results of this consultation, the chairman, together with the chairman of the ece committee on environmental policy, mr. u. svidén, would make a proposal for approval by the senior officials.
На основе результатов этой консультации Председатель совместно с Председателем Комитета ЕЭК по экологической политике г-ном У. Свиденом внесет предложение для одобрения старшими должностными лицами.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18. at the invitation of the chairman, mr. u. svidÉn (sweden) presented some views on the future of the "environment for europe " process.
18. По приглашению Председателя г-н У. СВИДЕН (Швеция) высказал некоторые мнения в отношении будущего процесса "Окружающая среда для Европы ".
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível