Você procurou por: system suitability under chromatography (Inglês - Russo)

system suitability solution
раствор для проверки пригодности системы

the lists of items contained in security council resolution 1051 (1996) are being reviewed by unmovic for their suitability under the new circumstances in iraq.
ЮНМОВИК пересматривает списки товаров, содержащихся в резолюции 1051 (1996) Совета Безопасности, на предмет их пригодности в соответствии с новыми условиями в Ираке.

(i) system safety (reliability of systems, suitability for international approval and monitoring, e.g. also electromagnetic compatibility);
i) безопасность системы (надежность систем, их пригодность к официальному утверждению и контролю в международном масштабе, например с точки зрения электромагнитной совместимости);

develop and include into the training materials a matrix of the strengths and weaknesses of methodologies/tools to assess v and a, including "suitability " under different circumstances
а) подготовить и включить в учебные материалы таблицу достоинств и недостатков методологий/инструментов для оценки уязвимости и адаптации, включая их "применимость " к различным условиям;

the secretary-general's report of 1 august 2000 on human resources management reform1 envisaged the establishment of such criteria for evaluating candidates' suitability under the new system.
Использование бальных методов оценки предусмотрено в рамках новой системы, предложенной Генеральным секретарем в его докладе от 1 августа 2000 года о реформе управлением людскими ресурсами1.