Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to change the name of a field:
Удалить поле
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to change a block type:
Для этого:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
returns a field's data type name.
Возвращает тип поля.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it will change the sql data type of a field.
Это изменит тип sql данных поля.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to change a cooktop tap 10.
10.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how to change a photo background.
Создать коллаж из фотографий.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is actually starting to change a
Это на самом деле начинает изменяться немного
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specifies that the parameter is based on a field. data type
Переменная будет основываться на поле таблицы базы данных.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what might lead us to change a decision
Что может побудить нас изменить свое решение
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's hard to change a bad habit.
Нелегко избавиться от вредной привычки.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't know how to change a nappy
Я не знаю, как поменять подгузник
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is necessary to change a lot of things.
Надо изменить многое.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how many people does it take to change a lightbulb
Сколько людей требуется, чтобы поменять лампочку
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 . didn't think to change a surname?
4. Не думал поменять фамилию?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you want to change a person, change the situation
Поэтому если вы хотите изменить человека, нужно изменить его положение
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i want to change a lot of things in myself.
«Я многое хочу в себе изменить.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
it costs less than @num@ cents a day to change a kid's life
Изменить жизнь ребенка стоит @num@ центов в день
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is it right to change a child's characteristics just because you dislike them.
Правильно ли это изменить характеристики ребенка только потому, что вы не любите их.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and yet, at the end, it's so hard to change a wall.
дело касается архитектуры, нам так тяжело изменить форму стены
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i worried much, thought how it is possible to change a situation.
Я много переживала, думала, как можно изменить ситуацию.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: