Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
to land
приземляться
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not to land
Не посадить
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access to land
Доступ к земле
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 12
Qualidade:
approaching to land.
Захожу на посадку.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
land a big one!
Хороший улов!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
unable to even land a single hit
Не в состоянии нанести даже одного удара
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
access to land property
Доступ к земельной собственности
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) access to land;
b) выделение земельных участков;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she wasn't able to land a hit on her opponent
Она не смогла нанести удар по своему противнику
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
is it possible to land a plane on this island
Можно ли посадить на этом острове самолёт
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i land a lab space i needed
Закончилось всё тем, что место мне в лаборатории дали
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on land, a wet mountain of buildings.
На берегу мокрая громада зданий.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" she became the first woman to land a clean triple loop.
В 1968 году она стала первой женщиной, чисто исполнившей тройной риттбергер.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
we wanna land a craft, deploy solar sail
Да изстреляме ракета със соларни платна
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
index to lands
Указатель земельных участков
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meanwhile, lyrica and chen yu were facing some difficulties trying to land a hit on this slayer
Тем временем, Лирика и Чень Юй столкнулись с некоторыми трудностями, пытаясь нанести удар по убийце
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even though i should be overwhelmingly stronger, i was not able to land a hit on you in the end
Хотя я намного сильнее тебя, но я не смог попасть по тебе ни разу
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
once you land a hit, you pass." shiro replied
Как только ты попала в цель, ты прошла. - Ответила Широ
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
making their way through the forest, none of the monsters were able to land a single hit on the party
Пока они пробирались через лес, ни один из монстров не смог нанести по отряду ни одного удара
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keomi saw this and realised that it was a prime opportunity to land a hit on the prince as he was focused on shiro
Кеоми увидела это и поняла, что это была отличная возможность нанести удар по принцу, поскольку он был сосредоточен на Широ
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: