Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
diseases of the skin
Заболевания кожи
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diseases of the scalp skin
Заболевания кожи головы
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diseases of the skin and epidermis
Болезни кожи и подкожной клетчатки
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
diseases of the scalp skin diagnostics
Заболевания кожи головы
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diseases of the skin and subcutaneous tissue
Заболевания кожи и подкожной ткани
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diseases of the skin and subcutaneous tissue;
болезни кожи и подкожной клетчатки;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diseases of the skin and hypodermic cellular tissue
Заболевания кожи и подкожной клетчатки
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
diseases of the skin (yellow, green, blue).
Заболевания кожи ( желтый , зеленый , синий ).
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diseases of the skin (occupational dermatoses) - 9%
- заболевание кожи (проф. дерматозы) - 9%
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diseases of the skin and the subcutaneous cellular tissue
болезни кожи и подкожной клетчатки
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chronic diseases of the skin, the respiratory or arthritis
- хронические заболевания кожи, дыхательных путей или сочленений
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
children are also brought here to treat diseases of the skin.
У детей здесь успешно лечатся кожные недуги.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bowen disease of the skin
bouena bolezn'
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vascular disease of the skin, nos
КОЖНЫЕ БОЛЕЗНИ СОСУДИСТЫЕ
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bowen's disease of the skin
bouena bolezn'
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- local irradiation of the skin with traumatic injuries and diseases of the skin ;
- локальные облучения кожных покровов при заболеваниях и травматических повреждениях кожных покровов;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vascular disease of the skin (disorder)
grozdevidnaia kozha
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
psoriasis is very dreadful disease of the skin
Ужасная болезнь псориаз - тяжёлое заболевание кожи
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vascular disease of skin
ГРОЗДЕВИДНАЯ КОЖА
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
1. in the treatment of injuries, diseases of the skin, sensory organs, of the gastrointestinal tract.
1. При лечении травм, заболеваний кожи, органов чувств, желудочно- кишечного тракта.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: